Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Artikel 1 – Verkäufer
Die Website kleineswaldstück.com wird betrieben von Kleines Waldstück, SARL mit einem Stammkapital von 42.686,00 €, eingetragen im RCS Niort unter der Nummer 391 624 384, 20 Rue des Écoles, Irleau, 79270 Le Vanneau-Irleau, Frankreich, SIRET 391 624 384 00023, USt-IdNr. FR46391624384. WhatsApp: +33 7 56 93 18 89 – E-Mail: Kontakt@kleineswaldstück.com.
Artikel 2 – Gegenstand und Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend: AGB) gelten für alle Bestellungen, die über die Website kleineswaldstück.com von Verbrauchern oder Geschäftskunden aufgegeben werden. Jede Bestellung setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser AGB voraus; der Kunde bestätigt, sie vor der Bestätigung seiner Bestellung gelesen zu haben. Es gelten die AGB, die am Tag der Bestellung gültig sind.
Artikel 3 – Produkte
Kleines Waldstück bietet Brennholz (auf Palette oder per LKW), Rundholz (Stammholz), Holzpellets und Holzherde zum Verkauf an. Die wesentlichen Merkmale jedes Produkts (Holzart, Maße, Restfeuchte, Menge, Leistung usw.) sind auf der Produktseite angegeben. Die Fotos dienen nur zur Veranschaulichung; da Holz ein Naturprodukt ist, können kleine Abweichungen in Aussehen, Farbe oder Maß vorkommen. Die Produkte werden angeboten, solange der Vorrat reicht.
Artikel 4 – Preise
Die Preise sind in Euro angegeben und sind Endpreise. Die Lieferung nach Deutschland und Österreich ist kostenlos, sofern auf der Produktseite nicht anders angegeben. Kleines Waldstück behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern; berechnet wird der zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung gültige Preis.
Artikel 5 – Bestellung
Der Kunde wählt die gewünschten Produkte und Optionen aus, legt sie in den Warenkorb, gibt seine Daten und die Lieferadresse ein, wählt die Zahlungsart und bestätigt anschließend seine Bestellung nach Annahme der AGB. Danach erhält er eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Übersicht der Bestellung. Kleines Waldstück behält sich das Recht vor, eine Bestellung bei einem bestehenden Streit mit dem Kunden, bei einer für einen LKW nicht erreichbaren Lieferadresse oder bei Betrugsverdacht zu stornieren oder abzulehnen.
Artikel 6 – Zahlung
Die Zahlung erfolgt per Banküberweisung (SEPA). Die Bankverbindung wird dem Kunden nach Bestätigung der Bestellung mitgeteilt. Die Bestellung wird nach Zahlungseingang vorbereitet und versandt. Geht die Zahlung nicht innerhalb von 7 Tagen ein, kann die Bestellung storniert werden.
Artikel 7 – Lieferung
Geliefert wird ausschließlich nach Deutschland und Österreich. Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt 7 bis 10 Tage nach Zahlungseingang. Der Spediteur kontaktiert den Kunden, um einen Liefertermin zu vereinbaren.
Holz und Pellets werden per LKW geliefert und auf Paletten oder lose abgekippt so nah wie möglich an der angegebenen Adresse abgeladen, an einer für einen LKW erreichbaren Stelle. Der Kunde muss sicherstellen, dass der Ort erreichbar ist (Straßenbreite, Zufahrt, fester Untergrund), und besondere Einschränkungen bei der Bestellung mitteilen. Ist die Lieferung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, nicht möglich (Abwesenheit, unbefahrbare Zufahrt), können ihm die Kosten einer erneuten Zustellung berechnet werden.
Bei Erhalt prüft der Kunde Zustand und Menge der Produkte und vermerkt jeden genauen Vorbehalt auf dem Lieferschein. Er bestätigt diesen Vorbehalt per E-Mail an Kontakt@kleineswaldstück.com innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung.
Artikel 8 – Gefahr- und Eigentumsübergang
Die Gefahr geht auf den Verbraucher über, sobald er die Produkte physisch in Besitz nimmt. Die Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Preises Eigentum von Kleines Waldstück.
Artikel 9 – Widerrufsrecht
Gemäß den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) hat der Verbraucher eine Frist von 14 Tagen nach Erhalt der Produkte, um sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben. Es genügt, Kleines Waldstück per E-Mail an Kontakt@kleineswaldstück.com oder durch eine andere eindeutige Erklärung zu informieren.
Die Produkte müssen vollständig, unbenutzt und im Originalzustand innerhalb von 14 Tagen nach der Mitteilung des Widerrufs zurückgesendet werden. Die Kosten der Rücksendung trägt der Kunde. Alle geleisteten Zahlungen, einschließlich der ursprünglichen Lieferkosten, werden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang des Widerrufs über dasselbe Zahlungsmittel erstattet; Kleines Waldstück kann die Erstattung zurückhalten, bis die Produkte abgeholt wurden.
Gemäß Artikel L221-28 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) besteht kein Widerrufsrecht für Produkte, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden (lose abgekipptes und abgeladenes Holz bzw. lose abgekippte und abgeladene Pellets), sowie für Produkte, die nach den Vorgaben des Kunden angefertigt wurden (nach Maß gesägt).
Artikel 10 – Gesetzliche Gewährleistung
Alle Produkte unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit (Artikel L217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) für die Dauer von 2 Jahren ab Lieferung sowie der Gewährleistung für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs, Code civil). Der Kunde kann unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen zwischen Reparatur und Ersatz des Produkts wählen. Bei Beanstandungen kontaktieren Sie uns unter Kontakt@kleineswaldstück.com.
Holzherde müssen von einer qualifizierten Fachkraft gemäß den geltenden Normen und der Anleitung des Herstellers installiert und angeschlossen werden. Eine nicht fachgerechte Installation kann zum Verlust der Garantie führen.
Artikel 11 – Haftung
Kleines Waldstück haftet nicht für die Nichterfüllung des Vertrags bei höherer Gewalt, durch Verschulden eines Dritten oder durch Verschulden des Kunden, insbesondere bei unsachgemäßer Verwendung oder ungeeigneter Lagerung der Produkte (Holz oder Pellets, die Feuchtigkeit ausgesetzt waren).
Artikel 12 – Personenbezogene Daten
Die bei der Bestellung erhobenen Daten sind für deren Bearbeitung und Lieferung erforderlich. Sie werden verarbeitet gemäß unserer Datenschutzerklärung.
Artikel 13 – Beschwerden und Schlichtung
Bei einer Beschwerde wendet sich der Kunde zunächst an den Kundenservice unter Kontakt@kleineswaldstück.com oder per WhatsApp unter +33 7 56 93 18 89. Kommt keine gütliche Einigung zustande, kann der Verbraucher kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle anrufen. Die Kontaktdaten der zuständigen Schlichtungsstelle teilen wir Ihnen auf Anfrage gerne mit.
Artikel 14 – Anwendbares Recht
Für diese AGB gilt französisches Recht. Bei einem Streit und mangels gütlicher Einigung sind die französischen Gerichte zuständig, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.